赴港献艺的内地艺术家谈香港艺术底蕴

2016-04-27 16:01:39 济宁新闻网

中新社香港4月1日电 (记者 赵建华)随着香港、内地之间的交流日渐增多,内地人创作的电影、舞剧、音乐越来越多地登上香港舞台。4月1日晚、2日晚,三位来自内地的知名艺术家将现身香港文化中心音乐厅,为一场名为《王健的海顿》的音乐会献艺。

这三位内地艺术家分别是,中国爱乐乐团艺术总监、中国音乐家协会副主席余隆,他也是香港管弦乐团首席客席指挥;经常在世界各地演出的内地大提琴家王健;作品曾被世界各地知名乐团演出的青年作曲家杜薇,她也是香港管弦乐团2015—2016乐季“何鸿毅家族基金驻团作曲家”。

此次音乐会举行之前,中新社记者专访了杜薇。她花了半年时间创作的管弦乐作品《七夜》,将在音乐会上进行首演。音乐厅的硬件和软件、香港管弦乐团的表演水平、香港观众的素养,都让这位三十多岁的作曲家感到满意。

与香港管弦乐团合作之前,杜薇2015年6月曾到香港文化中心音乐厅听了一场演奏西方古典乐的音乐会。到过世界各地许多音乐厅的杜薇说,这场音乐会给她留下了深刻印象。

香港文化中心的外表,如今看起来或许不再光鲜,但音乐厅的声音真得不错。这位来自北京的作曲家说,用北方话说就是“好使!”“(音乐会现场的)声音很干净。(乐团)表演水平高,音乐厅的音效又把这种干净的声音很好地衬托出来。”

这场音乐会让她对合作对象——香港管弦乐团充满信心。她说,“乐团的专业水准高,在技术层面上,他们完全可以演绎我的作品,我不会担心他们的演出水平。”

香港观众打动杜薇则要追溯到六年前。2010年,一个内地团队根据中国古代小说创作的一部芭蕾舞剧赴港演出。为舞剧作曲的杜薇说,舞剧的演出时间要比音乐会长,还有中场休息,但没人离开,全场处于一种很安静的状态。“这次给我的印象特别深,作为创作者,完全能感受到观众给出的气场。”

舞剧演出结束后,观众主动与创作人员交流。如果喜欢,他们会毫不吝啬地当面表达自己的看法。关注演员、舞台和观众之间互动的杜薇说,但在其他地方,有的演出却没有这样的效果,观众的反应告诉自己,他们显然没有接受(演出)。

东西方文化在港融合日久,百年文化积淀渗入各个细节。杜薇说,香港演出的节目单给人的印象也很深。制作节目单的人想方设法,好像讲故事一样、用文学语言解释音乐,让观众接受、喜欢文艺作品。

此次采访中,记者还了解到,在何鸿毅家族基金的支持下,香港管弦乐团2013年展开的“何鸿毅家族基金驻团作曲家”计划,支持华裔作曲家在创作乐曲的过程中,探索中国文化与西方交响乐传统的关系。杜薇创作的《七夜》,是该计划的委约作品。(完)

济宁新闻网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:济宁新闻网”的所有文字、图片和音视频,版权均属济宁新闻网所有,转载时必须注明“来源:济宁新闻网”,并附上原文链接。

二、凡来源非济宁新闻网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:452584743@qq.com

takefoto